Business ProfileforAble Property Management

I am having issues with the manager *******. I had to use my rights for rent relief through the Kern County Housing Authority. I live in the small community of Bodfish, Ca so Able basically has a monopoly in rental properties. To make a long story short they have txt msg me that they excepted my back rent and would not proceed with a eviction. After excepting payment they say I have 60days to leave the property because owner wants to sell property. She says I was served a notice on August 22, 2022 at property and in the mail. Which I have not received.******* the manager has a personal bias due to a man we have in common. So she is refusing to work with me, won't take my calls, or return them. And refusing to show me copies of documents filed informing me of tenant 60 day termination. And is being not only by law legally discriminating to my character to due disability and low income. She is also personally attacking me because of jealousy over a man. It is a bizarre and petty immature situation. But my rights are being violated I can't afford a lawyer. And because of the small community is exploiting her power position to control and infringe my rights. I need help in letting the owner know what she is doing and is aware of her discrepancies and if the owner really wants to sell the property. I have not been given a just cause for termination. and according to California Civil Code 1946.2 my situation falls into the no-fault cause in which the landlord must pay for my relocation cost please help.